�Hola All!


Jos� Alcantara (Versvs) hace una reflexi�n[1] sobre el impacto de las ediciones

de bolsillo en Tolkien y su propagaci�n como mito contempor�neo...


*Tolkien, las ediciones de bolsillo, y otras curiosidades*

Creador Jose Alc�ntara

Hoy he dedicado casi todas las pausas del d�a a ir leyendo a trozos un art�culo

que Luis Rull comparti� esta ma�ana y que me ha gustado tanto que aqu� estoy pensando la mejor forma de recomend�roslo.

El art�culo en s� tiene por nombre "And in the Darkness Bind Them": The First 'Lord of the Rings' Paperbacks and the Making of Fantasy[2] y ofrece una perspectiva magn�fica del que es seguramente el hecho de m�s repercusi�n en la literatura del s. XX hasta nuestros d�as.

En la historia hay un poco de todo. Desde un escritor tan talentoso para la escritura como torpe y desconocedor de su propio negocio, y que se negaba a toda costa a editar sus libros en formato de bolsillo porque afirmaba que esos libros m�s baratos iban a canibalizar la venta de libros en tapa dura y a reducir sus ganancias, a un editor p�caro, estudiantes de Berkeley de los a�os del hippismo y hasta un poco de esa tierra originaria perdida que sin duda marca en todo momento la obra de Tolkien.

Por cierto y en su defensa, hay que destacar que mientras el libro en tapa dura

se vend�a a $15 de la �poca, los de bolsillo se vend�an por debajo de un d�lar,

as� que su escepticismo tampoco era descabellado. Ahora, sabiendo que sus libros son bestseller absolutos es f�cil ver su error, pero la industria del libro de bolsillo era muy peque�a en los a�os 50 del siglo pasado, y de eso trata realmente el art�culo. De c�mo Tolkien y su obra se convirtieron en lo que son gracias a los formatos de bolsillo, y a su vez avalaron estos formatos de bolsillo para que dejasen de ser considerados formatos de obras menores.

Pero hay tambi�n una historia de agujeros de copyright, que es el �nico trozo de todo el art�culo que ya conoc�a. Por un vac�o legal, una editorial que previamente hab�a intentado editar la obra de Tolkien en bolsillo pudo empezar a hacerlo y a partir de ah� Tolkien autorizar�a a rega�adientes una edici�n en bolsillo para contratacar a esta �pirata�. Tolkien andaba ofendid�simo con todo

esto, pese a que fue el empe�o de ese editor el que al tiempo contribuy� a popularizar su obra y que la misma consiguiera convertirse en lo que es ahora, y convertirlo a �l en lo que es.

Como digo, el art�culo tiene un poco de todo y yo no quiero destriparlo aqu�, pero s� os recomiendo su lectura.

[1]https://www.versvs.net/tolkien-ediciones-de-bolsillo-curiosidades/ [2]https://wearethemutants.com/2016/09/23/and-in-the-darkness-bind-them-the-fir

st-lord-of-the-rings-paperbacks-and-the-making-of-fantasy/

-
A reveure!!
Enric
__________________________________________________________________
FidoNet: 2:343/107.1 | beholderbbs.org | fidonet.cat | .es | .ws
InterNet: kishpa(at)kishpa(dot)com | kishpa.com | GPG#0xDCCB8CFC

... El que posea el oro ser� el primero en ser traicionado. (B.Arthur)
--- crashmail + golded + binkd
# Origin: Black flag & crossed bones : Eye Of The Beholder BBS! (2:343/107.1)
* Origin: LiveWire BBS - Synchronet - LiveWireBBS.com (1:2320/100)