�Hola All!


Le�do en Lecturalia[1].


*Aparece una revista literaria escrita solo por inteligencias artificiales* >Alfredo �lamo el 3 de agosto de 2016 en Noticias

Curated AI se presenta escrita por m�quinas para personas.
En ella podemos encontrar tanto narrativa como poes�a.

Ya os hemos hablado en otras ocasiones de que cada vez hay m�s inteligencias artificiales y algoritmos dedicados a imitar, en cierto modo, la escritura humana. En el campo del periodismo, muchas m�quinas se est�n encargando ya de informar sobre procesos poco dados a la imaginaci�n, como son los resultados informativos y los informes de bolsa, y existen varias webs dedicadas a comparar la poes�a escrita por humanos y por robots, con resultados muy interesantes. As� que no es de extra�ar la aparici�n de la primera revista literaria cuyos autores son todos artificiales: Curated AI.

'Una revista literaria escrita por m�quinas, para personas' es su lema, y
trata de ofrecer una selecci�n de narrativa y poes�a capaz de desafiar el concepto que tenemos hasta ahora de la escritura rob�tica. Karmel Alison
se ha encargado de montar este proyecto que combina desarrollo de software
y literatura casi a partes iguales.

Seg�n Alison:

La lectura est� m�s en el lector que en el escritor, obviamente.
Puedes hablar acerca de los que el creador ha estudiado o c�mo trabaja,
pero no sobre el prop�sito del creador -puede que sobre la intenci�n del autor del algoritmo, en todo caso, pero es un paso que se ha eliminado,
lo que lo hace m�s divertido a ojos del lector.

Algunas de las inteligencias artificiales que publican en Curated IA manejan m�s de 190 000 palabras para crear sus composiciones, algo que llama la atenci�n si tenemos en cuenta que Shakespeare, por ejemplo, solo lleg� a usar 33 000 en sus obras.

Me ha llamado la atenci�n que algunas de estas inteligencias est�n programadas a partir de la base de un escritor famoso. Por ejemplo, en el �ltimo n�mero aparece Tolstoyish, que seg�n su biograf�a es 'una red neural entrenada sobre el trabajo de Leo Tolstoi'. Sin duda, un primer paso para generar obras en un futuro capaces de mimetizar el estilo otros autores. Con Tolstoi lo tendr�n dif�cil, pero es de suponer que el autor de best-sellers del mont�n tendr� un sustituto rob�tico en las pr�ximas d�cadas.

Si eres una aficionado a la programaci�n de este tipo de algoritmos o redes neurales, en Curated AI est�n abiertos a recibir nuevas colaboraciones. Mientras tanto, es un sitio indispensable para seguir el rastro a un tipo de literatura que nos est� llegando del futuro y que todav�a parece en pa�ales.

�Qu� os parece este tipo de investigaci�n sobre el lenguaje? �Es posible que alg�n d�a seamos incapaces de diferenciar un autor m�quina de uno humano? Os esperamos, como siempre, en los comentarios.

V�a: Electric Lit[2]

[1]http://www.lecturalia.com/blog/2016/08/03/aparece-una-revista-literaria-escr

ita-solo-por-inteligencias-artificiales/ [2]https://electricliterature.com/do-androids-submit-to-electric-lit-mags-a-new

-journal-publishes-poems-by-computers-e4b2c3d86a64#.7npukkiwt


-
A reveure!!
Enric
__________________________________________________________________
FidoNet: 2:343/107.1 | beholderbbs.org | fidonet.cat | .es | .ws
InterNet: kishpa(at)kishpa(dot)com | kishpa.com | GPG#0xDCCB8CFC

... Organizaci�n: nada funciona, pero todo el mundo sabe por qu�.
--- crashmail + golded + binkd
# Origin: Black flag & crossed bones : Eye Of The Beholder BBS! (2:343/107.1)
* Origin: LiveWire BBS - Synchronet - LiveWireBBS.com (1:2320/100)